-
1 хандрить
1) General subject: be blue, be in a sulk, be in the blues, be in the doldrums, be in the dolefuls, get the blues, get the needle, get the needle, have a fit of the mopes, have a grouch, have the blues, have the hip, have the mumps, have the needle, have the pip, mope, mope about, mope by oneself, sulk, to be (down) in the dumps, to be in a sulk, to be in the doldrums, to be in the dolefuls, to be the victim of a morbid devil, feel blue, have the mopes, suffer from the mopes, have a mope2) Colloquial: be down in the dumps, be in the dumps, feel under the weather, grouch3) British English: mope around4) Jargon: collar the jive -
2 заскучать
сов.feel* miserable, have a fit of the blues, be blue -
3 угнетённый
прич. и прил.oppressed; ( удручённый) depressedбыть в угнетённом состоянии — be in low spirits; be in, или have a fit of, the blues разг.
-
4 заскучать
без доп.
feel miserable, have a fit of the blues, be blue* * ** * *скучать; заскучать feel miserable -
5 заскучать
сов.( почувствовать грусть) feel sad / miserable; have a fit of the blues, be blue; ( испытать скуку) feel bored -
6 угнетённый
прич. и прил.oppressed; ( удручённый) depressedугнетённое состоя́ние — depression
быть в угнетённом состоя́нии — be in low spirits; be in [have a fit of] the blues разг.
-
7 угнетенный
(угнетённый)прил.oppressed; ( удрученный) depressedбыть в угнетенном состоянии — to be in low spirits; to have a fit of the blues разг.
-
8 хандрить
mope глагол: словосочетание:have the blues (хандрить, быть в плохом настроении)feel blue (хандрить, быть в плохом настроении) -
9 хандрить
без доп.
be depressed, have a fit of spleen, have the blues, be in the dumps, be depressed* * ** * *хандрить; захандрить be depressed -
10 хандрить
несовер. - хандрить; совер. - захандритьбез доп.be depressed, have a fit of spleen, have the blues, be in the dumps, be depressed -
11 хандрить
захандритьbe depressed, have a fit of spleen, have the blues -
12 хандрить
несов. - хандри́ть, сов. - захандри́тьbe depressed, have a fit of spleen, have the blues
См. также в других словарях:
Oh aint I got the Blues! — Cover of Oh aint I got the Blues! , 1871. Published 1871 Language English Performed by Welch, Hughes White s Minstrels Oh aint I got the Blues! is a song and dance tune … Wikipedia
fit — n Fit, attack, access, accession, paroxysm, spasm, convulsion are comparable when they denote a sudden seizure or spell resulting from an abnormal condition of body or mind. The last three are too specific in their technical medical senses to be… … New Dictionary of Synonyms
fit — fit1 [fit] vt. fitted or fit, fitting [ME fitten < ? or akin ? to ON fitja, to knit, tie ends of thread, akin to OHG fizza, skein of thread, ult. < IE * pedyo , fetter, lit., of the foot < base * ped , FOOT] 1. to be suitable or adapted… … English World dictionary
The Moody Blues — in concert at the Chumash Casino Resort in Santa Ynez, California in 2005. L R: Justin Hayward, Graeme Edge and John Lodge. Background information Origin … Wikipedia
The Coasters — The classic Coasters lineup Background information Origin Los Angeles, California, United States … Wikipedia
The Ren & Stimpy Show — Title card Also known as Ren Stimpy Genre Black comedy … Wikipedia
The Simpsons Movie — The Simpsons Movie … Wikipedia
The Associated Humans — ( fr. Les Humains Associés) is a non profit association devoted to the awakening of individual awareness and to the promotion of humanist and ecological values through creative and hands on consciousness raising. ‘We invite one and all to reflect … Wikipedia
The High End of Low — Studio album by Marilyn Manson Released … Wikipedia
The O2 (Dublin) — The O2 It s Built, They re Coming Former names The Point Theatre General information Type … Wikipedia
The Archives Vol. 1 1963–1972 — The Archives Vol. 1 1963 1972 Box set by Neil Young Released June 2, 2009 Genre Rock, folk rock Lab … Wikipedia
